剧情简介
韩剧《戒酒吧拜托了》由张幼珍执导，崔秀英、孔明主演，以戒酒为线索探讨现代都市人的情感困境与自我救赎，共12集：
酗酒女技师的觉醒
韩金珠（崔秀英 饰）是韩国顶级车企唯一的女性维修师，凭借精湛技术被称为“比男人更会喝酒”的酒桌女王。因宿醉失态被贴上“酒精中毒”标签，面临职场危机和母亲强制戒酒令的双重压力，被迫接受科学戒酒计划。
初恋监督员的秘密
徐义俊（孔明 饰）作为高中初恋，如今是乡村保健所医生，以“戒酒监督员”身份介入金珠的生活。他表面冷酷执行“12步戒酒法”，实则因童年目睹父亲酒驾致死而产生创伤后应激障碍（PTSD），试图通过拯救金珠完成自我救赎。
戒酒与情感博弈
两人在“针锋相对”中逐渐袒露真心：金珠发现义俊的戒酒计划实为控制欲的延伸，而义俊则直面自己对酒精的恐惧。随着剧情推进，金珠童年被父亲忽视的创伤、职场性别歧视等往事浮出水面，戒酒成为揭开真相的钥匙。
治愈与重生
金珠最终戒除酒瘾，但选择保留对威士忌的微醺记忆。义俊通过帮助金珠，也治愈了父亲酒驾致死的阴影。两人共同经营汽车维修咖啡馆，用“酒精与清醒共存”的理念帮助其他酗酒者。
韩剧《戒酒吧拜托了》由张幼珍执导，崔秀英、孔明主演，以戒酒为线索探讨现代都市人的情感困境与自我救赎，共12集： 酗酒女技师的觉醒 韩金珠（崔秀英 饰）是韩国顶级车企唯一的女性维修师，凭借精湛技术被称为“比男人更会喝酒”的酒桌女王。因宿醉失态被贴上“酒精中毒”标签，面临职场危机和母亲强制戒酒令...(展开全部)
经典台词（10）
纠错 补充反馈
“酒不是解药，是麻醉剂——但有时候，我们需要麻醉才能看清真相。”
——徐义俊对金珠的告诫（揭示酒精的双重性）
“你喝醉的样子很可爱，但清醒的你更迷人。”
——义俊在戒酒赌约中的真心告白（情感转折点）
“我恨酒精，但更恨用酒精逃避的自己。”
——金珠撕毁戒酒日记时的独白（自我觉醒）
“戒的不是酒，是那些不敢面对的伤痛。”
——金珠姐姐的点拨（主题升华）
“真正的清醒，是允许自己偶尔软弱。”
——全剧核心台词（治愈哲学）
2对“韩剧戒酒吧拜托了 금주를 부탁해 (2025)”的想法