剧情简介
《新吊带袜天使》（New Panty & Stocking with Garterbelt）是由日本动画公司TRIGGER（扳机社）制作的原创电视动画，为2010年GAINAX原版《吊带袜天使》的续作，于2025年7月9日在日本电视台首播（审查版），AT-X同步播出无删减版本。故事背景设定在堕天使城（Daten City）——一座位于天堂与地狱之间的奇幻城市，因人类欲望与怨念滋生大量“恶灵（Ghost）”，这些恶灵是欲望与怨恨的具象化产物，持续侵蚀着城市的安宁。主角是潘迪（Panty，全名Anarchy Panty）与斯托克（Stocking，全名Anarchy Stocking）姐妹，她们是被天堂放逐的天使，需通过猎杀恶灵积累“天堂金币”，以重新获得返回天堂的资格。在神秘神父Garterbelt的指导下，姐妹俩结为“恶灵狩猎者”，驾驶粉色悍马“See Through”在堕天使城展开冒险。然而，她们的身份（神的使者or恶魔的仆人）始终笼罩着悬念，日常中也不乏病态兴趣与荒诞互动。
续作延续了原版的“猎杀恶灵”主线，但加入了更多新角色与剧情冲突，同时保持了TRIGGER标志性的高速战斗、夸张画风与黑色幽默风格。
《新吊带袜天使》（New Panty & Stocking with Garterbelt）是由日本动画公司TRIGGER（扳机社）制作的原创电视动画，为2010年GAINAX原版《吊带袜天使》的续作，于2025年7月9日在日本电视台首播（审查版），AT-X同步播出无删减版本。故事背景设定在...(展开全部)
经典台词（14）
纠错 补充反馈
（含原版与美版）
1. 天使变身台词（核心战斗口号）
日版：
“彷徨于天地间的迷途之子､诞生于汝心的邪恶之灵，以附着于少女贴身衣物之上的雷电，将所有污秽､泥淖､渣滓､余烬，化灰归于天地，忏悔吧！”（罗马音：Ten chi no ha za ma ni ma yo e shi ko ra i yo ri U ma re shi ja a ku na se i re i yo Se i na ru sho jo no ya wa ra ha da ni Ma to i shi ko ro mo no i ka zu chi de Yo go ri mo ni go ri mo yo do mi mo ko ri mo Mi jin ni ku da i te ten chi ni ka e su!）
美版（英语配音，更具冲击力）：
“Oh pitiful shadow lost in the darkness, Oh evil spirit born of those drifting between heaven and earth, May the thunderous power from the garments of these holy delicate maidens, Strike down upon you with great vengeance and furious anger, Shattering your loathsome impurity and returning you from whence you came. Repent!You Motherfucker!!!”（翻译：啊，迷失在黑暗中的可怜阴影；啊，诞生于天堂与地狱之间的邪恶之灵。愿神圣少女衣物上的雷霆之力，以巨大的复仇与愤怒降于你身，粉碎你可憎的污秽，将你打回原形。忏悔吧！你这混蛋！！！）
2. 妹妹斯托克的经典梗台词
斯托克（腹黑病娇属性）常以“大丈夫，萌大奶”回应姐姐的嘲讽，原意为“没问题”（日文：だいじょうぶ、もんだいない），但因中文谐音（“萌大奶”）成为网络流行语，用于表达“绝对没问题”的装酷或吐槽。
3. 姐姐潘迪的毒舌发言
潘迪（神经大条、bitch属性）常调侃妹妹，例如：“老是吃甜的，当心吃成个满月状的肥猪被人拜！” 斯托克则回怼：“我的营养可是全部集中到胸器上了，大丈夫萌大奶！”
备注
《新吊带袜天使》延续了原版的成人化风格（如暴力、性暗示），但TRIGGER的制作更强调“高速战斗”与“视觉冲击”。
美版配音因“奔放的风格”更贴合角色设定，尤其是变身台词的冲击力广受好评。
以上信息综合自官方预告、动画百科及粉丝讨论，具体剧情以正片为准。