剧情简介
《许食堂》首播时间：2025年3月24日（韩国MBN、Netflix）类型：奇幻/喜剧/浪漫/美食 导演：李垂珉（《金秘书为何那样》团队） 改编自全善英同名网络小说，讲述朝鲜时代武官许均意外穿越至400年后的现代，凭借传统厨艺经营餐厅，与现代女性展开跨越时空的情感纠葛，并对抗资本与文化冲突的轻喜剧。主要讲述了许均（金珉锡 饰）因触怒朝鲜王室被流放，却在河边遭遇神秘爆炸穿越至2025年的首尔。身无分文的他误闯奉恩实（秋昭贞 饰）母女经营的濒临倒闭的定食餐馆，以“朝鲜传统食谱”为抵押换取食宿。为生存，他被迫将餐馆改造为融合古今风味的“许食堂”，推出“辣酱披萨”“泡菜意面”等混搭菜品。
文化碰撞与情感萌芽
科技冲击：许均对智能手机、外卖系统一窍不通，误将电饭煲当作“现代灶台”，用泡菜坛子装手机充电，引发爆笑乌龙。
情感线：与理性干练的合伙人奉恩实从互相嫌弃到渐生情愫；被邻居美食博主李伊瞻（李洗蕴 饰）直播曝光“穿越者”身份；与反派主厨李赫（李垂珉 饰）因餐饮理念对立，展开“传统vs资本”的商战。
阴谋与救赎
李赫为垄断整条餐饮街，勾结财阀试图收购“许食堂”，甚至伪造卫生问题、雇佣水军抹黑。许均在追查中发现李赫实为朝鲜时代被自己救下的旧友，两人因历史与现实的价值观冲突展开对决。最终，许均以“美食不应被资本绑架”为理念，联合社区居民守护餐馆，并揭开李赫家族与朝鲜王室的隐秘往事。
《许食堂》首播时间：2025年3月24日（韩国MBN、Netflix）类型：奇幻/喜剧/浪漫/美食 导演：李垂珉（《金秘书为何那样》团队） 改编自全善英同名网络小说，讲述朝鲜时代武官许均意外穿越至400年后的现代，凭借传统厨艺经营餐厅，与现代女性展开跨越时空的情感纠葛，并对抗...(展开全部)
经典台词（16）
纠错 补充反馈
标志性台词
“我的刀切的是菜，不是人心！”
——许均反驳李赫的资本操控（第5集）
解析：直指快餐文化对传统匠心的侵蚀，强调食物承载的情感价值。
“你教我用手机点外卖，我教你用泡菜坛子装星星。”
——许均与奉恩实的深夜对话（第3集）
解析：象征古今智慧的融合，暗喻文化包容性。
“美食没有国界，但资本有野心。”
——李伊瞻在直播中的犀利吐槽（第7集）
解析：批判财阀垄断餐饮业的现实问题。
“穿越400年，我终于明白——让人流泪的不是刀，是人情味。”
——许均终幕独白（第10集）
解析：点明剧集核心，将美食与人性救赎结合。
“你以为泡菜坛子装不下未来？它装的是千年发酵的智慧。”
——奉恩实反驳李赫的“传统无用论”（第9集）
解析：以小见大展现文化自信，呼应剧中“老味道对抗新潮流”的冲突。
